Torn Between Two Niches? Here’s What to Do (and Why It’s a Belief Issue, Not a Strategy One)